Condizioni generali di vendita e consegna
Disposizioni di base
I seguenti termini e condizioni si applicano ai contratti che l’utente conclude con noi in qualità di fornitore attraverso il sito web flexscreen.ch. Se non diversamente concordato, si rifiuta l’inclusione di termini e condizioni propri.
Un consumatore ai sensi delle seguenti disposizioni è una persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi prevalentemente estranei alla sua attività commerciale, imprenditoriale o professionale. Un imprenditore è una persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che, nel concludere un negozio giuridico, agisce nell’esercizio della propria attività professionale o commerciale indipendente.
Conclusione del contratto
L’oggetto del contratto è la vendita di beni.
Inserendo il prodotto in questione sul nostro sito web, ti facciamo un’offerta vincolante per la conclusione di un contratto tramite il sistema del carrello online alle condizioni specificate nella descrizione dell’articolo.
Il contratto viene concluso tramite il sistema del carrello online come segue:
I beni destinati all’acquisto vengono inseriti nel “carrello”. Puoi richiamare il “carrello” tramite il pulsante corrispondente nella barra di navigazione e apportarvi modifiche in qualsiasi momento.
Dopo aver cliccato sul pulsante “Vai alla cassa” o “Continua a ordinare” (o denominazione simile) e aver inserito i dati personali e le condizioni di pagamento e spedizione, i dati dell’ordine vengono infine visualizzati come panoramica dell’ordine.
Se utilizzi un sistema di pagamento istantaneo (ad esempio PayPal) come metodo di pagamento, verrai indirizzato alla pagina di riepilogo dell’ordine nel nostro negozio online oppure verrai reindirizzato al sito web del fornitore del sistema di pagamento istantaneo. Se vieni reindirizzato al rispettivo sistema di pagamento istantaneo, ti preghiamo di effettuare la selezione appropriata o di inserire i tuoi dati. Infine, i dettagli dell’ordine saranno visualizzati come panoramica dell’ordine sul sito web del fornitore del sistema di pagamento istantaneo o dopo che sarai stato reindirizzato al nostro negozio online.
Prima di inoltrare l’ordine, hai la possibilità di controllare nuovamente i dettagli nella panoramica dell’ordine, modificarli (anche tramite la funzione “indietro” del browser Internet) o annullare l’ordine.
Inviando l’ordine tramite il pulsante corrispondente (“ordine con obbligo di pagamento”, “acquista” / “compra ora”, “ordine con obbligo di pagamento”, “paga” / “paga ora” o denominazione simile), dichiari di accettare in modo legalmente vincolante l’offerta, con la quale viene concluso il contratto. L’elaborazione dell’ordine e la trasmissione di tutte le informazioni richieste in relazione alla conclusione del contratto sono parzialmente automatizzate tramite e-mail. Pertanto, devi assicurarti che l’indirizzo e-mail che ci hai fornito sia corretto, che la ricezione delle e-mail sia tecnicamente garantita e, in particolare, che non sia impedita dai filtri SPAM.
Prodotti personalizzati
Dovrai fornirci le informazioni, i testi o i file necessari per la progettazione personalizzata dei prodotti tramite il sistema di ordinazione online o via e-mail al più tardi subito dopo la conclusione del contratto. Dovranno essere rispettate le nostre eventuali specifiche sui formati dei file.
(2) Ti impegni a non trasmettere dati il cui contenuto violi i diritti di terzi (in particolare diritti d’autore, diritti di denominazione, diritti di marchio) o violi le leggi vigenti. L’utente ci tiene espressamente indenni da tutte le richieste di risarcimento avanzate da terzi a questo proposito. Ciò vale anche per i costi di qualsiasi rappresentanza legale necessaria a tale scopo.
(3) Non verifichiamo la correttezza del contenuto dei dati trasmessi e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori.
Diritto di ritenzione, riserva di proprietà
Il diritto di ritenzione può essere esercitato solo nella misura in cui riguarda rivendicazioni derivanti dallo stesso rapporto contrattuale. La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.
Se sei un imprenditore, vale anche quanto segue:
Ci riserviamo la proprietà della merce fino al completo pagamento di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale in corso. Non sono consentiti pegni o trasferimenti di proprietà a titolo di garanzia prima del trasferimento di proprietà della merce riservata.
Puoi rivendere la merce nel corso della normale attività commerciale. In questo caso, ci cedi tutti i crediti pari all’importo della fattura che ti derivano dalla rivendita; noi accettiamo la cessione. Sei inoltre autorizzato a riscuotere il credito. Tuttavia, se non adempierai correttamente ai tuoi obblighi di pagamento, ci riserviamo il diritto di riscuotere noi stessi il credito.
Se i beni soggetti a riserva di proprietà vengono combinati e mescolati, acquisiremo la comproprietà del nuovo articolo nel rapporto tra il valore della fattura dei beni soggetti a riserva di proprietà e gli altri articoli lavorati al momento della lavorazione.
Ci impegniamo a svincolare i titoli a cui abbiamo diritto su tua richiesta nella misura in cui il valore realizzabile dei nostri titoli superi di oltre il 10% il credito da garantire. La scelta dei titoli da svincolare è a nostra discrezione.
Garanzia
Si applicano i diritti di garanzia previsti dalla legge.
In qualità di consumatore, ti chiediamo di controllare la merce immediatamente dopo la consegna per verificarne la completezza, i difetti evidenti e i danni da trasporto e di notificare a noi e al corriere eventuali reclami il prima possibile. In caso contrario, ciò non avrà alcun effetto sui tuoi diritti di garanzia previsti dalla legge. Se una caratteristica della merce si discosta dai requisiti oggettivi, la deviazione sarà considerata concordata solo se sarai stato informato da noi prima di presentare la dichiarazione contrattuale e se la deviazione è stata espressamente e separatamente concordata tra le parti contraenti.
Se sei un imprenditore, in deroga alle disposizioni di garanzia di cui sopra, si applica quanto segue:
Solo le nostre specifiche e la descrizione del prodotto da parte del produttore saranno ritenute accettabili come qualità della merce, ma non altre pubblicità, promozioni pubbliche e dichiarazioni del produttore.
In caso di difetti, forniamo una garanzia a nostra discrezione mediante rettifica o consegna successiva. Se la correzione dei difetti fallisce, potrai, a tua discrezione, richiedere una riduzione del prezzo o recedere dal contratto. La correzione dei difetti si considera fallita dopo il secondo tentativo non riuscito, a meno che la natura della merce o del difetto o altre circostanze non indichino diversamente. In caso di eliminazione dei difetti, non saremo obbligati a sostenere i maggiori costi derivanti dal trasporto della merce in un luogo diverso da quello di adempimento, a condizione che il trasporto non corrisponda all’uso previsto della merce.
Il periodo di garanzia è di un anno dalla consegna della merce. Il periodo ridotto non si applica:
– per i danni causati colpevolmente da noi e derivanti da lesioni alla vita, all’incolumità fisica o alla salute e per altri danni causati intenzionalmente o per grave negligenza;
– nella misura in cui abbiamo occultato in modo fraudolento il difetto o abbiamo assunto una garanzia per la qualità dell’articolo;
– per gli articoli che sono stati utilizzati per un edificio in conformità con il loro uso normale e che hanno causato il suo difetto;
– per i diritti di rivalsa previsti dalla legge che hai nei nostri confronti in relazione ai diritti di garanzia.
Scelta della legge, luogo di adempimento, foro competente
Si applica la legge svizzera. Il luogo di adempimento per tutti i servizi derivanti dai rapporti commerciali in essere con noi e il foro competente è la nostra sede legale.
Dagmersellen, 2026

